¿Qué es ser adulto?

Adulto es quien se hizo cargo del niño que era,
se convirtió en su padre y madre.
Adulto es el que curó las heridas de su niñez,
reabriendolas para ver si hay gangrena en su lugar, mirándolas a la cara, no escondiendo al niño herido que había,
pero respetándolo profundamente y reconociendo la verdad de los sentimientos pasados, que si no se escuchan se convierten en presentes, futuros, eternos.

Adulto es alguien que deja de buscar a sus padres en todas partes,
y lo que ellos no han conocido ni han podido dar.
Es alguien que no busca la complacencia, las relaciones privilegiadas,
amor incondicional, sentido de la propia existencia en la pareja,
en niños, colegas, amigos.
Adulto es alguien que asume sus responsabilidades,
pero no solamente aquellas responsabilidades como marcar la entrada del trabajo, pagar las facturas.
Pero las responsabilidades de sus elecciones, sus acciones, sus miedos y sus debilidades.

Quien fue humillado de niño, quien pensó que no era lo suficientemente amado,
aquellos que han experimentado el abandono y reviven constantemente su miedo,
aquellos que se han enfrentado a la ira y la violencia, aquellos que se han responsabilizado tempranamente como adultos siendo aún niños,
que gritaban sin voz, que tenían voz pero no había nadie con oídos para escucharlos,
que en vano esperaban las manos, que temían las manos:
para todos estos “quienes”, si no hubo un momento de profunda reelaboración,
si aún no se ha tenido el valor de aceptar el dolor experimentado,
si no se está listo para despedirse de ese niño, entonces la “edad adulta” es una ilusión.
Lo que separa al niño del adulto es la conciencia.
Lo que separa la ilusión de la conciencia es la capacidad de resistir la onda expansiva de la explosión de dolor acumulado.
No se puede ser un adulto si nadie ha visto al niño que éramos, nosotros primero.

[J. Korczak]